Translate

fredag 14. oktober 2016

Påmeldte til Bergebyløpet 2017 Oppdatert 01.11.16

BL 650
Michael Jeckel, Sverige
Jørn Roger Strifeldt, Alta Trekkhundklubb
Bernd Helmich, Alta Trekkhundeklubb
Michael Koch, Sveits/Team Helmich
Christian Høy Knutsen – Alta THK
Torkil Hansen – Tromsø og omegn THK
Tove Sørensen – Tromsø og omegn THK
Jon Sigmundstad – N70 THK
Aila Sarre – Davvin THK
Andreas Barth, Sverige
Jan Vidar Dahle, Varanger THK
Espen Sønvisen Bech, Alta THK
Tore Albrigtsen, Tromsø og omegn THK
Dariusz Morsztyn, Polen
Salva Luque, Spania
Sven-Erik Gullbekk, Ringerike THK
Bernhard Klammer, Østerrike/Sverige

BL 350
Jonny Beier, N70 THK
Mikal Lanes, N70 THK
Sigmund Pedersen, Tromsø og Omegn THK
Sølvi Monsen, Alta THK
Franziska Rast, N70 THK
Robert den Breems, Inherred THK
Oppdatert 01.11.16



fredag 7. oktober 2016

Grattis på bursdsagen, Joe Hill, the man who never died.

I dag feirer vi bursdagen til Joe Hill.
The Boss står for sangen.
https://www.youtube.com/watch?v=T2UF8yw89yE

Masjokrunden knytta til Bergebyløpet N70 2017 er gjennomgått og merket.

Bergebyløpets Venner kan herved meddele at Masjokrunden knytta til Bergebyløpet N70 2017 nå er gjennomgått og merket. Prosjektet pågikk dag og natt og tok 32 timer. Dugnadsånden lever altså i beste velgående. Vi bringer her en bildekavalkade fra det avslutta prosjektet.

Aila Sarre - comeback i BL N70 2017

Det er duket for et hyggelig hundekjørercomeback for Aila Sarre, Davvin THK. Hun er påmeldt til den lengste distansen, BL 650. Mens hundekjørerpappa Krister Høøk snører på seg Nesnalobbene, og atter en gang begir seg ut på evighetsreisen rundt omkring i Finnmark og FL-1000, er det Aila som tar seg av maratondistansen på hjemlige trakter gjennom sin deltakelse i Bergebyløpet.
Vi sier comeback for Aila, for hun har faktisk ikke konkurrert siden 2013-sesongen grunnet studier. Tross sin unge alder, er det ingen overdrivelse å si at dette er en erfaren og dyktig hundekjører. Aila har kjørt Bergebyløpet i en årrekke samt en rekke andre løp med sterke resultater. Hun har fullført Finnmarksløpet fire ganger med 19. plass som beste resultat fra FL-1000 (2012) og 4. plass fra FL-500 (2011).
Dette sier Aila om hvorfor hun vil kjøre Bergebyløpet: "Er en student med abstinenser for å kjøre noe lengre. Har ikke kjørt den nye varianten av BL og er gira på å prøve det ut, bare være meg og hundene noen døgn. For hundene sin del blir dette en gjennomkjøring før FL1000 og spannet blir muligens bestående av de yngste (og eldste) på laget."

At Bergebyløpet N70, 2017 we are happy to welcome back Aila Sarre, representing Davvin THK. She will be participating in the 650 k-race, while her father, musher Krister Høøk, will put om his Nesnalobber shoes and once more race i Finnmarksløpets 1000 k-race.
This is a comeback for Aila as she has’t competed since 2013 due to studies. Spite her young age, she is a very experienced and skilful musher. She has participated in Bergebyløpet serveral times with good results. Aila had aldo raced in Finnmarksløpet four times. Her best results are 19th. place in FL-1000 (2012) and 4th. place in FL-500 (2011).
This is what Aila says about why she wants to race in Bergebyløpet: «I am a student wich wants to race longer distances. I haven’t participated in this version of Bergebyløpet and I want to try out just to be me and the dogs for a few days. For the dogs this will be a good preparation for Finnmarksløpet FL 1000 and the dogsled will consist of probably some of the youngest (and oldest) dogs in the race.

Jonny Beier, påmeldt til Bergebyløpet N70 2017

Han er tidligere hundekjører
på sprint og mellomdistansen, og kronet karrieren med et NM-gull i 1997. Han satte også standard innen avl i langdistansen gjennom det som kalles Saga-linjene. Jonny fikk en tispe fra Thomas Wærner for herrens mange år tilbake. Jonny para tispa med en hund fra Roger Legaard. Ut av dette kom blant annet tispa Saga. Saga fikk mange kull som er avlet mer inn på polare egenskaper. Den dag i dag preger disse linjene det ypperste toppnivå innen norsk langdistanse. Lykke til med sesongen, og Bergebyløpet 2017, Jonny! Bildet av Jonny er for øvrig fra slutten av 1990-tallet fra en konkurranse på Sjusjøen.


Jonny Beier is living in the area of Holmsund in Tana and is representing N70 THK which is the club arranging Bergebyløpet N70. He will participate in the 350 k-race. Jonny returned as a musher a few years ago and is very motivated. When the rest of us are getting up in the morning Jonny already has put the harnesses to dry and the first workout of the day is done.
He has earlier participated in sprint and middle distance, and his best result is the gold medal in the 1997 norwegian chanpionships. Jonny also set the standards for breeding for lengdistance through what is called the Saga-lines. Jonny acuired a female from Thomas Wærner many years ago and she was mated with a dog from Roger Legaard. From this came a amongst others a female named Saga. Saga had several litters where polar characteristics were prefered. To this day the Saga-lines are amongst the top in norwegian longdistance racedogs.
Good luck with the season and Bergebyløpet N70, Jonny! The photo of Jonny is from the late 90’s at a race on Sjusjøen.